Centre for Analysis of Strategies and Technologies (www.cast.ru) published my article describing the transformation of the Polish defence industry in the last decade. Eksport Vooruzheniy (Arms Exports) is Russia’s research journal focusing on the defense industry and arms trade issues. The first issue was published by the CAST in 1997. The journal belongs to one of the most prestigious journals in Russia and the worldwide dedicated to the defence industry.
Abstract:
After the breakdown of the international order in 1989/1990, Poland has accomplished a political and economic transformation which is perceived as a model in the world. The introduced reforms have led to fundamental changes in many economy sectors and opened the Polish market on globalization processes. With the accession to the European Union the trend has intensified, making Poland the 20th most developed economy in the world in terms of GDP and exports of services and goods. At the beginning of the political changes, the Polish political establishment decided to protect selected economy segments from further reforms and privatization, including the defence industry.
Over 30 years since the economic transformation, the Polish defence industry has undergone minor transformations. The development of private companies and subsidiaries of foreign companies, especially American and European, is visible in defence industry. The majority of state-owned enterprises which survived the transformation period still exist today. The ambitious Polish Armed Forces modernization program and the increase in defence spending above 2% of GDP enables stable operation at the Polish defence sector. However, without conducting structural changes, technological development and increasing the arms export, Polish defence companies will be exposed to a slow loss of capabilities and the ability to sell weapons even to their own armed forces.
Аннота́ция:
После радикальной перестройки международного порядка, имевшей место в 1989-1990 гг., Польша осуществила политическую и экономическую трансформацию, которая воспринимается в мире как образцовая. Проведенные реформы привели к коренным изменениям во многих отраслях экономики и открыли польский рынок для процессов глобализации. С присоединением к Европейскому Союзу (ЕС) эта тенденция усилилась, позволив Польше занять 20-е место в перечне наиболее развитых экономик мира по объему ВВП и экспорту услуг и товаров. Но еще в начале политических перемен польский политический истеблишмент принял решение о защите от дальнейших реформ и приватизации отдельных секторов экономики, в том числе оборонной промышленности.
За 30 лет, прошедших с начала экономических преобразований, польская оборонная промышленность изменилась незначительно. В оборонной промышленности наблюдается развитие частных компаний и дочерних предприятий иностранных компаний, в особенности американских и европейских. Большинство государственных предприятий, переживших период трансформации, существуют и поныне. Амбициозная программа модернизации польских вооруженных сил и увеличение удельного веса расходов на оборону свыше 2% ВВП обеспечивают стабильную работу польского оборонно-промышленного сектора. Однако без проведения структурных изменений, научно-технического прогресса и увеличения экспорта вооружения польские оборонные предприятия будут подвержены риску постепенной утраты потенциала и способности продавать продукцию военного назначения даже собственным вооруженным силам.
